Лiтня програма 2025

Реєстрація ТРИВАЄ!

Цьогоріч українська літня програма Рідної школи (при IILE HCDSB) відбудеться впродовж місяця липня.

Дати: Наша програма триватиме з 2 по 25 липня 2025 р.

Тривалість: 5 днів на тиждень: понеділок-п’ятниця  (*1 липня, вівторок – державний вихідний*)

Адреса: У приміщенні школи St Joan of Arc Catholic Elementary School: 2912 Westoak Trails, Oakville ON L6M 4T7

Реєстрація відкрита для дітей віком від 4 років, які вже зареєстровані до першого року садочку денної школи, і до 8 класу включно.

На Літню програму Рідної школи 2025 можуть бути зареєстровані:

• учні, які навчаються у денній школі в Онтаріо – HCDSB або у інших шкільних радах
• [Міжнародні студенти і по гостьовій візі не можуть реєструватися на нашу програму]
• починаючи з садочку: учні, які вже зареєстровані у JK денної школи на вересень 2025 р.
• учні – українські діти, які нещодавно приїхали з України: після того, як учні зареєстровані у денну школу і отримали студентський онтарійський номер.

*** Якщо Ваша дитина ще не отримала студентський номер до денної школи на вересень, напишіть нам: ми надамо Вам вказівки, який номер вводити при реєстрації.

При реєстрації батьки зможуть обрати:

• (1) очний формат програми || 9:00-16:00 – у приміщенні школи || 2 липня – 25 липня 2025 р.

Під час онлайн–реєстрації  батьки оплачують реєстраційний внесок 25 дол.

*** З 9 до 11:30 програма фінансується Шкільною радою католицького округу Халтона (мовні програми IILE). Для забезпечення приміщення – продовжений день до 16:00: оплата $225 в тиждень за дитину (1-ий тиждень – скорочений: $135 за тиждень). Просимо надсилати оплату на електронну адресу: info+summer@oakvilleridnashkola.ca 
При переказі грошей напишіть ім’я  прізвище  дитини, за яку вносите оплату.

Документ «Реєстраційні деталі». Важливо! Просимо заповнити інформацію про Вашу дитину і надіслати нам на електронну пошту info+summer@oakvilleridnashkola.ca. Заздалегідь дякуємо.

АБО

• (2) віртуальні заняття у гугл класі || 9:00-11:30 || 2 липня – 25 липня 2025 р.

Віртуальні заняття = відео заняття з вчителем в Google Classroom

---

Реєстрація онлайн – на веб-сторінці IILE :

https://merton.hcdsb.org/elementary-students/international-and-indigenous-languages-elementary-program/

Додаємо покрокові інструкції для Вашої інформації >>

Під час онлайн реєстрації для оплати 25 дол перейдіть на посилання:

• для учнів, які навчаються у будь-якому відділі освіти в Онтаріо (Students registered with an Ontario school board): https://Hcdsb.schoolcashonline.com/Fee/Details/95761/6/False/True
• для учнів, які навчаються вдома і не відвідують денну школу (Home schooled students):  https://Hcdsb.schoolcashonline.com/Fee/Details/95763/6/False/True

 УВАГА:

Учні, які зареєструвалися на 2024-2025 навчальний рік, матимуть доступ до своїх облікових записів за допомогою «Sign in».

Новим учням потрібно буде зареєструватися, створивши новий обліковий запис ‘Create an account’.

Важливо обрати мову літньої програми УКРАЇНСЬКА і далі продовжуєте до завершення реєстраційної форми та подаєте її (submit).

* Групи будуть формуватися за умови набору достатньої кількості зареєстрованих учнів.

*ВІдповідно від кількості та віку зареєстрованих учнів будуть сформовані вікові групи.

Реєстрація на літню програму завершується 20 червня 2025 р. 

 Чекаємо на зустріч з нашими учнями під час літньої програми у липні